百年歴史がある鉄観音 独特のフローラルフレグランス 猫空(ニャー・カン)レジャー
農業区
猫空(ニャー・カン)レジャー農業区

「猫空」という言葉はいつもさまざまな人々から同じ疑問を持っています……

Group 13Created with Sketch.

フィールド紹介

「猫空」という言葉はいつもさまざまな人々から同じ疑問を持っています。実際、その名前は地元の甌穴の地形「ㄋㄧㄠㄎㄤ(ニャー・カン:台湾語の発音)」に由来しています。ここは台湾の鐵觀音茶が最も重要な発祥地で、台北市で最初の観光茶園でもあります。木柵(ム・サン)の茶産業の発展史と言えば、張迺妙(ザン・ジユー・ミャオ)氏と張迺乾(ザン・ジユー・ジャン)氏に言及することが不可欠であり、彼らは台湾に鉄観音茶をもたらした最初の人々で、1895年に、鉄観音茶を福建(フー・ジェン)省安渓(アン・シー)から台湾の木柵樟湖(ム・サン・ザン・フー)に持ち込まれました。貓空は高さ350メートルの丘の中腹にあり、肥沃な土壌と湿潤気候のために、鉄観音をここに耕作することにしました。「おいしいお茶の秘訣はいくつがあり、先ずは栽培中の茶園の管理、次は焼き、最後は水質です」と、お茶の達人張迺妙氏の5代目の子孫である張允耀(ザン・イン・ヤォ)氏が言いました。

鉄観音に加えて、木柵で見つかった「四季香(ス・ジィ・シャン)」の地元のハイブリッド品種もあります。発見者は、地元の茶農家である張文輝(ザン・ウン・フィー)氏(張信鐘の父親)です。地元の人々はその品種を「輝仔(フィー・ツ)種」と呼んでいます。このお茶の産量が豊富なため、年に6回収穫でき、四季にも製茶が可能であることから、「四季香」の名前を得ました。「四季香」茶の特徴は香り豊かで、また、「草生栽培法」により、茶葉はいっぱいになり、独特のフローラルフレグランスを醸し出し、時にはモクセイの香り、時には野姜花の香り、時には含笑花やクチナシの香り、優雅な魅力を放ちます。

注目的農業ツアー

お茶

ここでは、お茶の試飲が生活態度とファッションになりました。伝統的な茶荘とは異なり、小さくてさわやかな店があり、また、花、果物、茶葉を使用して設計された創造的な料理は、ディスカバリーフードショーで注目を集めています。台北市鐵觀音包種茶の研究開発促進センターでは、「貓空小封茶」、「一日茶師」、「敲拓染」、「茶香蘿蔔糕(ティーフレグラントキャロットケーキ)DIY」などの体験も提供しており、お茶の試飲をより面白く楽しくことになります。

木柵は全域の歩道をよく計画しています。その中で、樟樹の歩道にはルービングの花の種が散りばめられて、開花期には、黄色のルービングの花が山の風に逆らって揺れています。ルービングの花に加えて、さまざまな季節の百日草、ひまわり、コスモス、桜など、百花に囲まれ、山の上から見下ろし、台北盆地を抱きしめ、101ビル(台湾で一番高いビル)の広い風景を遠くから眺めることができ、近年にインターネットセレブのチェックインポイントとして人気を博しています。

Group 5Created with Sketch.

連絡先情報

Path 8Created with Sketch.

電話番号

+886-2-2939-5615

アドレス

No. 8-2, Lane 40, Section 3, Zhinan Rd, Wenshan District, Taipei City, 116

交通情報

資產 1Created with Sketch.
Scroll to Top