台湾の食糧倉庫にある精米所だ 弘昌(ホンツァン)碾米(ザンミ)工廠
弘昌(ホンツァン)碾米(ザンミ)工廠

「弘昌碾米廠」の一代目の祖父は、もともと飼料工場を経営していたのですが、運命によって精米加工事業に投資したことになり、初期は経験不足で赤字に苦しみました。二 代目の曾江燁(ツンジャンイェ)氏が継いだ後、機械の専門知識で多くの設備を改良し、精米所の基礎を築き、現在、嘉南平野の 三大精米所の 1 つとなっています。精米所は農糧署輔導の米の生産・販売契作団体の生産地の一つでもあり、年間契約面積は 500 ヘクタールを超えます。

Group 13Created with Sketch.

フィールド紹介

下営に足を踏み入れると、非常に典型的な嘉南平野の風景で、赤レンガ、古い家屋、田んぼです。

現在、三代目の曽耀彬(ツンヤォサン)氏の三兄弟達は全員故郷に戻って作業を手伝い、田んぼの管理や食農教育に積極的に集中し、農家と一緒に良い米を育てられるように支援しています。米の品質が認定され、日本に輸出されているだけでなく、また皆さんへ良いお米の見分け方の知識をシェアしております。

015弘昌碾米工廠第二代男女主人與第三代、第四代合照003
007圖為弘昌第三代曾耀彬示範如何利用「水稻小幫手」檢測稻米含水量。擁有科技背景的他回鄉後,帶領農民一起使用各項儀器,導入智慧農業讓稻米品質更好。002

台湾が日本占領時代から蓬莱米を導入した後、過去100年間に数え切れないほどの品種が開発され、全体的な品質と栽培技術は優れています。 その中で台南11号は台湾農家が一番お気に入りで、モチモチの食感で、甘くて大粒で収穫量が多く、歴史上日本のスーパーマーケットで販売された最初の台湾米であり、現在台湾で最も広く栽培されている品種です。台南11号も「弘昌」が購入した主力商品です。

Group 3Created with Sketch.

注目的農業ツアー

弘昌碾米工廠は、長年にわたって台南農改場と積極的に協力しており、多くの農家と協力して台南16号を契作しました。また台中農試所が開発した栽培曆(ザイペイリ)システムを使って、台南農改場の陳栄坤博士の栽培技術と、弘昌の農業ICT(情報通信技術)データシステムを統合することで、台南16号の農地は長年にわたり、肥料、薬、労力を節約しただけでなく、米の品質と価格が向上し、弘昌の米の品質も消費者の間で有名になりました。

弘昌碾米工廠の食農体験は、農業技術の知識の伝達に関するものですが、同時に、親子で楽しめる精米プロセス、田植え、収穫等の農業体験、ARおよびVR体験、しめ縄DIY、おにぎりDIY、シェフの配膳、米食加工などの活動は、稲作の食農教育教育に非常に適しています。

Group 5Created with Sketch.

連絡先情報

Path 8Created with Sketch.

電話番号

+886-1058-0399

アドレス

No. 1-9, Xiaqiaotou, Xiaying Dist., Tainan City 735007 , Taiwan (R.O.C.)

交通情報

Scroll to Top